Bombay1995
Introduction
Bombay(1995) Originally a Tamil-language romantic drama written and directed by Mani Ratnam, starring Arvind Swamy and Manisha Koirala in the lead roles, the film was later dubbed into Hindi and Telugu and also includes some Hindi dialogues. Set in Bombay before and during the communal riots of December 1992 and January 1993, the film portrays the struggles of an inter-religious family caught amid the social and political tensions that followed the demolition of the Babri Masjid, which intensified conflicts between Hindu and Muslim communities. It is the second instalment in Ratnam's trilogy of films exploring human relationships against the backdrop of Indian politics, following Roja (1992) and preceding Dil Se
The narrative follows Shekhar (Arvind Swamy), an orthodox Hindu journalism student, who falls in love with Shaila Banu(Manisha Koirala), a Muslim schoolgirl, during a visit to their coastal Tamil Nadu village. Their relationship faces intense opposition from both families because of religious differences, forcing the couple to leave their village and move to the rapidly developing metropolis of Bombay in search of a new beginning. Their life together remains peaceful until communal violence erupts across the city following the Babri Masjid demolition. The riots disrupt their family and separate them from their children. Amid widespread destruction and fear, Shekhar and Shaila search through violence-affected streets and hospitals in an attempt to reunite with their family. The devastating consequences of hatred eventually compel members of the opposing communities to abandon violence, leading to reconciliation, an emotional family reunion, and a strong appeal for communal harmony.
Released on 10 March 1995, Bombay received widespread critical acclaim and achieved commercial success. It was screened at several international film festivals, including the Philadelphia Film Festival in 1996. The film's music, composed by A. R. Rahman, became one of the most celebrated soundtracks in Indian cinema and earned him his fourth consecutive Filmfare Award for Best Music Director Tamil. The album includes iconic songs such as Kannalane, Tu Hi Re¸Kuchi Kuchi Rakkamma, and Humma Humma, officially titled Antha Arabic Kadaloram in Tamil. Featuring the distinctive vocals of Goan singer Remo Fernandes and the memorable Bombay Theme instrumental, the soundtrack established Rahman's lasting influence on Indian film music.
Despite its acclaim, Bombay generated controversy because of its portrayal of an inter-religious marriage between a Hindu man and a Muslim woman. The film was banned in Singapore and Malaysia upon release. Ratnam described the film as a positive exploration of communal harmony, emphasising that the riots served as a backdrop to depict the experiences of ordinary people affected by violence.
The film received numerous honours, including the National Film Award for Best Feature Film on National Integration, the Filmfare Award for Best Film Tamil, the In Spirit for Freedom Award at the Jerusalem Film Festival, and the Special Award from the Political Film Society USA in 1996. In 2005, Lalitha Gopalan's study of the film was published by BFI Modern Classics, examining its production, themes, and cultural impact. Bombaywas also recognised among the top twenty Indian films in the British Film Institute's rankings. The Hindi dubbed version achieved significant commercial success, becoming one of the ten highest-grossing Hindi films of 1995.
The narrative follows Shekhar (Arvind Swamy), an orthodox Hindu journalism student, who falls in love with Shaila Banu(Manisha Koirala), a Muslim schoolgirl, during a visit to their coastal Tamil Nadu village. Their relationship faces intense opposition from both families because of religious differences, forcing the couple to leave their village and move to the rapidly developing metropolis of Bombay in search of a new beginning. Their life together remains peaceful until communal violence erupts across the city following the Babri Masjid demolition. The riots disrupt their family and separate them from their children. Amid widespread destruction and fear, Shekhar and Shaila search through violence-affected streets and hospitals in an attempt to reunite with their family. The devastating consequences of hatred eventually compel members of the opposing communities to abandon violence, leading to reconciliation, an emotional family reunion, and a strong appeal for communal harmony.
Released on 10 March 1995, Bombay received widespread critical acclaim and achieved commercial success. It was screened at several international film festivals, including the Philadelphia Film Festival in 1996. The film's music, composed by A. R. Rahman, became one of the most celebrated soundtracks in Indian cinema and earned him his fourth consecutive Filmfare Award for Best Music Director Tamil. The album includes iconic songs such as Kannalane, Tu Hi Re¸Kuchi Kuchi Rakkamma, and Humma Humma, officially titled Antha Arabic Kadaloram in Tamil. Featuring the distinctive vocals of Goan singer Remo Fernandes and the memorable Bombay Theme instrumental, the soundtrack established Rahman's lasting influence on Indian film music.
Despite its acclaim, Bombay generated controversy because of its portrayal of an inter-religious marriage between a Hindu man and a Muslim woman. The film was banned in Singapore and Malaysia upon release. Ratnam described the film as a positive exploration of communal harmony, emphasising that the riots served as a backdrop to depict the experiences of ordinary people affected by violence.
The film received numerous honours, including the National Film Award for Best Feature Film on National Integration, the Filmfare Award for Best Film Tamil, the In Spirit for Freedom Award at the Jerusalem Film Festival, and the Special Award from the Political Film Society USA in 1996. In 2005, Lalitha Gopalan's study of the film was published by BFI Modern Classics, examining its production, themes, and cultural impact. Bombaywas also recognised among the top twenty Indian films in the British Film Institute's rankings. The Hindi dubbed version achieved significant commercial success, becoming one of the ten highest-grossing Hindi films of 1995.
बॉम्बे (1995) यह मूल रूप से तमिल भाषा की एक रोमांटिक ड्रामा फ़िल्म है, जिसे मणिरत्नम ने लिखा और निर्देशित किया है। इसमें अरविंद स्वामी और मनीषा कोइराला ने मुख्य भूमिकाएँ निभाई हैं। बाद में इसे हिंदी और तेलुगु में डब किया गया और इसमें कुछ हिंदी संवाद भी शामिल हैं। दिसंबर 1992 और जनवरी 1993 के सांप्रदायिक दंगों से पहले और दंगों के दौरान बॉम्बे में घटित यह फ़िल्म बाबरी मस्जिद के विध्वंस के बाद उत्पन्न सामाजिक और राजनीतिक तनावों के बीच फंसे एक अंतर-धार्मिक परिवार के संघर्षों को दर्शाती है, जिसने हिंदू और मुस्लिम समुदायों के बीच संघर्षों को और तीव्र कर दिया था। यह भारतीय राजनीति की पृष्ठभूमि में मानवीय संबंधों की पड़ताल करने वाली मणिरत्नम की फ़िल्मों की तीन फ़िल्मों की श्रृंखला की दूसरी फ़िल्म है, जो रोजा (1992) के बाद और दिल से पहले रिलीज़ हुई थी।
कहानी शेखर (अरविंद स्वामी) के बारे में है, जो पत्रकारिता का छात्र और एक रुढ़िवादी हिंदू है। तमिलनाडु के तटीय गाँव में रहने के दौरान उसे शैला बानू (मनीषा कोइराला) से प्यार हो जाता है, जो एक मुस्लिम स्कूली छात्रा है। धार्मिक मतभेदों के कारण दोनों परिवारों की ओर से उनके रिश्ते का कड़ा विरोध होता है, जिससे मज़बूर होकर यह जोड़ा अपना गाँव छोड़कर नई शुरुआत की तलाश में तेज़ी से विकसित हो रहे शहर बॉम्बे (मुंबई) चला जाता है। उनकी ज़िंदगी तब तक शांति से चलती है जब तक कि बाबरी मस्जिद विध्वंस के बाद शहर में सांप्रदायिक हिंसा नहीं भड़क उठती। दंगों से उनका परिवार बिखर जाता है और वे अपने बच्चों से अलग हो जाते हैं। चारों ओर फैली तबाही और डर के बीच, शेखर और शैला हिंसा से प्रभावित सड़कों और अस्पतालों में अपने परिवार से दोबारा मिलने की कोशिश में उन्हें ढूंढते हैं। नफ़रत के भयानक नतीजों के कारण आख़िरकार विरोधी समुदायों के लोग हिंसा छोड़ने पर मज़बूर हो जाते हैं, जिससे सुलह होती है, परिवार का भावुक मिलन होता है और सांप्रदायिक सद्भाव की ज़बरदस्त अपील की जाती है।
10 मार्च 1995 को रिलीज़ हुई फ़िल्म 'बॉम्बे' को आलोचकों से बहुत तारीफ़ मिली और यह कमर्शियल रूप से भी सफल रही। इसे कई इंटरनेशनल फ़िल्म फ़स्टिवल में दिखाया गया, जिसमें 1996 का फ़िलाडेल्फ़िया फ़िल्म फ़स्टिवल भी शामिल था। ए. आर. रहमान का बनाया इस फ़िल्म का म्यूज़िक भारतीय सिनेमा के सबसे मशहूर साउंडट्रैक में से एक बन गया और इसके लिए उन्हें लगातार चौथी बार तमिल में बेस्ट म्यूज़िक डायरेक्टर का फ़िल्मफ़ेयर अवॉर्ड मिला। इस एल्बम में 'कन्नालाने', 'तू ही रे', 'कुची कुची रक्कम्मा' और 'हुम्मा हुम्मा' (तमिल में जिसका असली नाम 'अंथा अरबी कदलओरम' था) जैसे शानदार गाने शामिल हैं। गोवा के सिंगर रेमो फ़र्नांडीस की ख़ास आवाज़ और शानदार 'बॉम्बे थीम' इंस्ट्रूमेंटल वाले इस साउंडट्रैक ने भारतीय फ़िल्म म्यूज़िक पर रहमान का गहरा प्रभाव जमाया।
इतनी तारीफ़ मिलने के बावजूद, 'बॉम्बे' को लेकर विवाद भी हुआ क्योंकि इसमें एक हिंदू पुरुष और मुस्लिम महिला के बीच अंतर-धार्मिक शादी को दिखाया गया था। रिलीज़ होने पर सिंगापुर और मलेशिया में इस फ़िल्म पर बैन लगा दिया गया था। रत्नम ने इस फ़िल्म को सांप्रदायिक सद्भाव की एक सकारात्मक खोज बताया। ज़ोर दिया कि दंगों का इस्तेमाल हिंसा से प्रभावित आम लोगों के अनुभवों को दिखाने के लिए एक बैकग्राउंड के तौर पर किया गया था।
इस फ़िल्म को कई सम्मान मिले, जिनमें राष्ट्रीय एकता पर सर्वश्रेष्ठ फ़ीचर फ़िल्म के लिए राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार, सर्वश्रेष्ठ तमिल फ़िल्म के लिए फ़िल्मफ़ेयर पुरस्कार, जेरूसलम फ़िल्म फ़ेस्टिवल में 'इन स्पिरिट फ़ॉर फ़्रीडम' पुरस्कार और 1996 में पॉलिटिकल फ़िल्म सोसाइटी USA का विशेष पुरस्कार शामिल हैं। 2005 में, बीएफ़आई (BFI) मॉडर्न क्लासिक्स ने इस फ़िल्म पर ललिता गोपालन का अध्ययन प्रकाशित किया, जिसमें इसके निर्माण, विषयों और सांस्कृतिक प्रभाव का विश्लेषण किया गया था। ब्रिटिश फ़िल्म इंस्टीट्यूट की रैंकिंग में 'बॉम्बे' को शीर्ष बीस भारतीय फ़िल्मों में भी शामिल किया गया। फ़िल्म के हिंदी डब वर्शन को व्यावसायिक रूप से काफ़ी सफलता मिली और यह 1995 की सबसे ज़्यादा कमाई करने वाली दस हिंदी फ़िल्मों में से एक है।
कहानी शेखर (अरविंद स्वामी) के बारे में है, जो पत्रकारिता का छात्र और एक रुढ़िवादी हिंदू है। तमिलनाडु के तटीय गाँव में रहने के दौरान उसे शैला बानू (मनीषा कोइराला) से प्यार हो जाता है, जो एक मुस्लिम स्कूली छात्रा है। धार्मिक मतभेदों के कारण दोनों परिवारों की ओर से उनके रिश्ते का कड़ा विरोध होता है, जिससे मज़बूर होकर यह जोड़ा अपना गाँव छोड़कर नई शुरुआत की तलाश में तेज़ी से विकसित हो रहे शहर बॉम्बे (मुंबई) चला जाता है। उनकी ज़िंदगी तब तक शांति से चलती है जब तक कि बाबरी मस्जिद विध्वंस के बाद शहर में सांप्रदायिक हिंसा नहीं भड़क उठती। दंगों से उनका परिवार बिखर जाता है और वे अपने बच्चों से अलग हो जाते हैं। चारों ओर फैली तबाही और डर के बीच, शेखर और शैला हिंसा से प्रभावित सड़कों और अस्पतालों में अपने परिवार से दोबारा मिलने की कोशिश में उन्हें ढूंढते हैं। नफ़रत के भयानक नतीजों के कारण आख़िरकार विरोधी समुदायों के लोग हिंसा छोड़ने पर मज़बूर हो जाते हैं, जिससे सुलह होती है, परिवार का भावुक मिलन होता है और सांप्रदायिक सद्भाव की ज़बरदस्त अपील की जाती है।
10 मार्च 1995 को रिलीज़ हुई फ़िल्म 'बॉम्बे' को आलोचकों से बहुत तारीफ़ मिली और यह कमर्शियल रूप से भी सफल रही। इसे कई इंटरनेशनल फ़िल्म फ़स्टिवल में दिखाया गया, जिसमें 1996 का फ़िलाडेल्फ़िया फ़िल्म फ़स्टिवल भी शामिल था। ए. आर. रहमान का बनाया इस फ़िल्म का म्यूज़िक भारतीय सिनेमा के सबसे मशहूर साउंडट्रैक में से एक बन गया और इसके लिए उन्हें लगातार चौथी बार तमिल में बेस्ट म्यूज़िक डायरेक्टर का फ़िल्मफ़ेयर अवॉर्ड मिला। इस एल्बम में 'कन्नालाने', 'तू ही रे', 'कुची कुची रक्कम्मा' और 'हुम्मा हुम्मा' (तमिल में जिसका असली नाम 'अंथा अरबी कदलओरम' था) जैसे शानदार गाने शामिल हैं। गोवा के सिंगर रेमो फ़र्नांडीस की ख़ास आवाज़ और शानदार 'बॉम्बे थीम' इंस्ट्रूमेंटल वाले इस साउंडट्रैक ने भारतीय फ़िल्म म्यूज़िक पर रहमान का गहरा प्रभाव जमाया।
इतनी तारीफ़ मिलने के बावजूद, 'बॉम्बे' को लेकर विवाद भी हुआ क्योंकि इसमें एक हिंदू पुरुष और मुस्लिम महिला के बीच अंतर-धार्मिक शादी को दिखाया गया था। रिलीज़ होने पर सिंगापुर और मलेशिया में इस फ़िल्म पर बैन लगा दिया गया था। रत्नम ने इस फ़िल्म को सांप्रदायिक सद्भाव की एक सकारात्मक खोज बताया। ज़ोर दिया कि दंगों का इस्तेमाल हिंसा से प्रभावित आम लोगों के अनुभवों को दिखाने के लिए एक बैकग्राउंड के तौर पर किया गया था।
इस फ़िल्म को कई सम्मान मिले, जिनमें राष्ट्रीय एकता पर सर्वश्रेष्ठ फ़ीचर फ़िल्म के लिए राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार, सर्वश्रेष्ठ तमिल फ़िल्म के लिए फ़िल्मफ़ेयर पुरस्कार, जेरूसलम फ़िल्म फ़ेस्टिवल में 'इन स्पिरिट फ़ॉर फ़्रीडम' पुरस्कार और 1996 में पॉलिटिकल फ़िल्म सोसाइटी USA का विशेष पुरस्कार शामिल हैं। 2005 में, बीएफ़आई (BFI) मॉडर्न क्लासिक्स ने इस फ़िल्म पर ललिता गोपालन का अध्ययन प्रकाशित किया, जिसमें इसके निर्माण, विषयों और सांस्कृतिक प्रभाव का विश्लेषण किया गया था। ब्रिटिश फ़िल्म इंस्टीट्यूट की रैंकिंग में 'बॉम्बे' को शीर्ष बीस भारतीय फ़िल्मों में भी शामिल किया गया। फ़िल्म के हिंदी डब वर्शन को व्यावसायिक रूप से काफ़ी सफलता मिली और यह 1995 की सबसे ज़्यादा कमाई करने वाली दस हिंदी फ़िल्मों में से एक है।
1 / 2
Body of Work
Banner
Director
Lead Cast
Lead Cast Rest
Presented by Institution
Presented by Personality
Producer
