Skip to main content
TRIS logo image
Search275,000+ actors, artists, objects, artworks, films, exhibitions, archives

EN

EN

English

HI

Hindi

EN

EN

English

HI

Hindi

Tuli Research Centre for India Studies

Tuli Research Centre for India Studies

Vision

Manifesto

Archive & Library

Vanraja Sanctuary & Hospice

Home

Research Categories

Browse All

ICore

1_CinemaEducation_Cinema as a Critical Educational Resource

2_FineArts_Modern and Contemporary Indian Fine Arts

3_Photography_Photography in India

4_PopCulture_The Printed Image, Popular Arts, and Crafts

IIMaterial

5_ArcHeritage_India's Architectural Heritage as Inspiration

6_EconomicsArt_Economics of Art & Cultural Industry

7_Travel_Automobile, Transport and Travel Heritage

8_Uncertainty_Uncertainty

IIICritical

9_SocialDuty_Social Responsibility of the Creative Mind

10_Childhood_The Changing Smile of Childhood & Its Second Coming

11_Sensuality_The Sensual Discipline within Creativity

12_Scholarship_The History & Historiography of Scholarship in the Arts, Humanities, and Social Sciences

IVMeaningful

13_SeekJustice_Seeking Justice and Political Integrity

14_IndoWorld_India and her Relationship with the World

15_SpiritualPoetics_The Religious-Spiritual-Poetic-Philosophical Framework

16_Continuum_The Animal-Human-Nature Continuum

Explore

All

Posts

Masterlists

Calendar

Live | Upcoming

All Events

Timetable

Search275,000+ actors, artists, objects, artworks, films, exhibitions, archives

EN

EN

English

HI

Hindi

Home/Kalidas

Kalidas

The whole holding
Scroll→

Research Centre

J.B.H. Wadia (Producer), Amar Raj, 1946, Song-Synopsis Booklet
Wadia, J. B. H. (Producer), Amar Raj, 1946 | Song-Synopsis Booklet
Kum Kum Art Studio (Designer), Amar Raj, 1946, Half Sheet Poster
Kum Kum Art Studio (Designer), Amar Raj, 1946 | Half Sheet Poster
B. Balkrishna (Cinematographer), Amar Raj, 1946, Photographic Still Mounted on Lobby Card
Balkrishna, B. (Cinematographer), Amar Raj, 1946 | Photographic Still Mounted on Lobby Card
Hila Wadia (Producer), Balam, 1949, Song-Synopsis Booklet
Wadia, Hila (Producer), Balam, 1949 | Song-Synopsis Booklet
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949, Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949 | Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949, Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949 | Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949, Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949 | Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949, Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949 | Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949, Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949 | Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949, Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949 | Showcard
Jimmy Kapadia (Cinematographer), Balam, 1949, Photographic Still Mounted on Lobby Card
Kapadia, Jimmy (Cinematographer), Balam, 1949 | Photographic Still Mounted on Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
20 of 121
K.V.K. Sundaram (Essayist), Translating Shakuntalam, 1983, Essay
Sundaram, K.V.K. (Essayist). Translating Shakuntalam. In Journal of Arts & Ideas. 2. January-March 1983 | Essay | 00676274
J.B.H. Wadia (Producer), Amar Raj, 1946, Song-Synopsis Booklet
Wadia, J. B. H. (Producer), Amar Raj, 1946 | Song-Synopsis Booklet
Kum Kum Art Studio (Designer), Amar Raj, 1946, Half Sheet Poster
Kum Kum Art Studio (Designer), Amar Raj, 1946 | Half Sheet Poster
B. Balkrishna (Cinematographer), Amar Raj, 1946, Photographic Still Mounted on Lobby Card
Balkrishna, B. (Cinematographer), Amar Raj, 1946 | Photographic Still Mounted on Lobby Card
Hila Wadia (Producer), Balam, 1949, Song-Synopsis Booklet
Wadia, Hila (Producer), Balam, 1949 | Song-Synopsis Booklet
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949, Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949 | Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949, Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949 | Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949, Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949 | Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949, Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949 | Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949, Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949 | Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949, Showcard
Kum Kum Art Studio (Art Studio), Balam, 1949 | Showcard
Jimmy Kapadia (Cinematographer), Balam, 1949, Photographic Still Mounted on Lobby Card
Kapadia, Jimmy (Cinematographer), Balam, 1949 | Photographic Still Mounted on Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
R.D. Mathur (Cinematographer), Magroor, 1950, Lobby Card
Mathur, R.D. (Cinematographer), Magroor, 1950 | Lobby Card
20 of 120
Tuli Research Centre for India Studies

Tuli Research Centre

for India Studies

A free and open knowledge base for the modern and contemporary Indian arts, cinema, photography and cultural heritage.

Support

Contact Us

Discover

Tuli Research Centre for India StudiesVisionManifestoArchive & LibraryVanraja Sanctuary & Hospice

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions

Follow us

Youtube

Youtube

Instagram

Instagram

Facebook

Facebook

© Tuli Research Centre for India Studies 2026

Tuli Research Centre for India Studies

Tuli Research Centre

for India Studies

A free and open knowledge base for the modern and contemporary Indian arts, cinema, photography and cultural heritage.

Tuli Research Centre for India StudiesVisionManifestoArchive & LibraryVanraja Sanctuary & Hospice
Contact Us
Privacy PolicyTerms & Conditions

Follow us

YoutubeInstagramFacebook

© Tuli Research Centre for India Studies 2026

                          Sundaram, K.V.K. (Essayist). Translating Shakuntalam. In Journal of Arts & Ideas. 2, pp. 75-79. Delhi: G. P. Deshpande, January-March 1983 | Essay | Scholarship | 00676274
                          K.V.K. Sundaram (Essayist)
                          TitleTranslating Shakuntalam
                          Document TypeEssay
                          PublisherG. P. Deshpande
                          Date of PublicationJanuary-March 1983
                          Volume2,Pagespp. 75-79
                          LanguageEnglish
                          Keywordsessays-write-ups | book-ess | library

                          Research Categories

                          12_Scholarship
                          Source
                          journal-deshpande-journal-of-arts-and-ideas-january-march-1983-2

                          Related Links4

                          Masterlist2
                          Essays Write UpsJournal of Arts and Ideas
                          Research Categories
                          12The History & Historiography of Scholarship in the Arts, Humanities, and Social Sciences
                          Object
                          Journal Deshpande Journal of Arts and Ideas January March 1983 2